１０の約束

普段、本とか買わないんですが
母の入院のお見舞いに本を何冊か買って行ったんです。
そのうちの１冊が
ちーさんのブログで紹介されていた
『犬と私の１０の約束』という本。

犬に限らず動物を飼っている方にはぜひ読んでほしいな

ウチも昔は犬を飼っていました。
名前は『どんべえ』初めて食べたのがカップラーメンの『どん兵衛』だったから・・・
私が生まれる前からどんべえは居て
私が赤ん坊の頃
泣けば涙をペロペロと舐めてくれて涙を拭ってくれたり
いつもそばに来て退屈させないでくれたり
言葉は通じないけれど一緒に居て楽しかったよ
テレビゲームを買ってもらうようになり夢中になってから
近くにしっぽを振って「あそんでー」って来ても構ってあげなくなって本当にごめんね。
どんべえは私が小学４年生の頃に死んでしまいました。

いっぱい遊んでもらってありがとう！
あんなに遊んでもらったのに、いっぱい遊んであげられなくってごめんね。
私はあなたから色んな思い出をもらったけれど
私はどんべえに良い思い出を作ってあげられなかったね

****犬の十戒****
1. 私と気長につきあってください。
（Give me time to understand what you want of me.）
2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
（Place your trust in me. It's crucial to my well-being.）
3. 私にも心があることを忘れないでください。
（Be aware that however you treat me I'll never forget it.）
4. 言うことをきかないときは理由があります。
（Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.）
5. 私にたくさん話しかけてください。人のことばは話せないけど、わかっています。
（Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I do understand your voice when it's speaking to me.）
6. 私をたたかないで。本気になったら私のほうが強いことを忘れないで。
（Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.）
7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
（Take care of me when I get old.）
8. 私は十年くらいしか生きられません。だからできるだけ私と一緒にいてください。
（My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.）
9. あなたには学校もあるし友だちもいます。でも私にはあなたしかいません。
（You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.）
10. 私が死ぬとき、お願いです、そばにいてください。どうか覚えていてください、私がずっとあなたを愛していたことを。
（Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you . . .）　


今はまるを飼ってるけれどやっぱりペットとして飼われている動物はきっと
こんな風に思ってるのかも

９番目を読むたびに切なくなってしまうのは私だけ？

ウサギは犬のように頻繁に鳴かないし表情も豊かじゃないけれど
鼻でグッと押してきたり足元を付いてきたりしてくれるのは嬉しい
大事にするからね